Feelings

6 phrases · Fula (Pular) with romanization, English and audio

  1. Miɗo weltii.

    I am happy

    Usage

    A basic way to say you are happy or satisfied

    Grammar Note

    Pattern from the Bah example "Nde yi'u-maa-mi woo miɗo weltii." (every time I see you I am content); weltagol = "être content, gai, satisfait".

  2. Mi weltike buy.

    I am very glad

    Usage

    To express strong gladness or gratitude; the second half of "A jaaraama, mi weltike buy"

    Grammar Note

    From the Bah examples under jaaraama, "A jaaraama mi weltike buy!", and "Mi weltike, on jaaraama buy.".

  3. Miɗo huli.

    I am scared

    Usage

    To say you are afraid; add the object for what you fear (Miɗo huli mo = I am afraid of him)

    Grammar Note

    From the Bah example "Miɗo huli mo." (I am afraid of him) with the object dropped; hulugol = "avoir peur". Composed from dictionary-verified words following regular grammar (not yet checked by a native speaker).

  4. Miɗo ronki.

    I am tired

    Usage

    The basic way to say you are tired

    Grammar Note

    From the Bah example "Miɗo ronki kof." (I am exhausted) without kof (completely); ronkugol = "être fatigué".

  5. Mi nawni.

    I am ill

    Usage

    The basic way to say you are unwell; add the symptom afterwards

    Grammar Note

    The same nawnugol sentence as used in the health category (a see-also of ñawu in the Bah dictionary). Composed from dictionary-verified words following regular grammar (not yet checked by a native speaker).

  6. Miɗo yiɗi ma.

    I like you

    Usage

    A mild way to show liking; ma means you (object)

    Grammar Note

    Bah dictionary yiɗugol = "aimer ; apprécier". ma is the same 2sg object form as in the jonnugol example "Miɗo saatii jonnugol ma dokkal mawngal."; same pattern as the shopping card "Miɗo yiɗi ɗun." Composed from dictionary-verified words following regular grammar (not yet checked by a native speaker).

More Fula (Pular) phrases

Browse all TravelPhrases languages